A Town Square Fair

Cast(in order of appearance): Calvin Jacobson, Moe Washington, Hobbes Jacobson, Andy Adams, Warry, Simon Adkins, Susie Derkins

Plot
Poor Calvin twisted his thumb and can't take part in the Town Square videogame tournament. Wanting to play at any cost, he gets Andy to create a disguise for him and Hobbes, so Hobbes can play the tournament game for Calvin while he gives him the instructions on how to play it.

Transcript
A Town Square Fair Transcript

Trivia

 * This episode reveals Town Square, the arcade's name.
 * This marks the second appearance of the arcade.
 * Another video game contest would appear in The Video Game Championship.
 * This is the fifty-first episode of Calvin and Hobbes the Animated Cartoon Adventures.