Nighty Shut Up!

Cast:(in order of appearance):Calvin,Calvin's monsters,Calvin's mother,Hobbes,Susie Derkins,Bus Driver,Calvin's father

Summary
Hobbes tries to help Calvin fall asleep after not being able to for three days.

Full plot
The monsters have been keeping Calvin awake all night. When Calvin tries to doze off, it's time to get up. An angry Calvin begins slamming his baseball bat into his bed. Calvin tells Hobbes he hasn't gotten a decent wink of sleep for three days. He rants to Susie and the bus driver and causes all kinds of trouble at school. Dad tries replacing the mattress on his bed, which Calvin says won't help. Calvin finally has enough when the monsters are able to make the mattress jump and Hobbes attacks him in the dark. Hobbes decides to help Calvin with falling asleep. They try several methods, including a rockabye bed, warm milk, and earplugs. Calvin temporarily gives up, but Hobbes gets the idea to pause time. Calvin tries this and gets a good rest. The next day, Calvin is much more improved and gets an A on a paper, which he and Hobbes celebrate by throwing a water balloon at Susie.

Transcript
Nighty Shut Up! Transcript

Trivia

 * This is the 11th episode of Season 2 and the 45th episode overall of Calvin and Hobbes the Series.
 * This episode was going to air during Season 1, but had multiple production delays and was pushed back to Season 2.